À partir de l'Aéroport de Dorval - - Aller vers l'ouest sur le boulevard roméo-vachon s. - Tourner légèrement à gauche vers STATIONNEMENT/PARKING/AÉROGARE/TERMINAL/AUT-20/AUT-520/MONTRÉAL. - Tourner à gauche sur BOULEVARD ROMÉO-VACHON S. - Tourner à droite sur CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE. - Chemin CÔTE-DE-LIESSE devient AVENUE MICHEL JASMIN. - Tourner à gauche pour prendre AUT-520 E/AUT. La sortie CÔTE-DE-LIESSE vers AUT-40. - Embarquer sur AUTOROUTE 520 E. - Prendre la sortie 4 vers AÉROPORT MIRABEL/AUT-13/LAVAL/LACHINE/MONTÉE DE LIESSE. - Continuer tout droit et prendre CHEMIN DE LA CÔTE-DE-LIESSE. - Prendre la sortie AUT-13 N vers AÉROPORT MIRABEL/LAVAL. - Embarquer sur AUTOROUTE 13 N. - Prendre la sortie 15 vers AUT-440/AUTOROUTE LAVAL/BOUL. DAGENAIS. - Continuer tout droit et prendre AUT-13 N/AUTOROUTE CHOMEDEY. - Prendre la sortie AUT-440/AUTOROUTE LAVAL. - Continuer tout droit et prendre AUT-440 E/AUTOROUTE LAVAL O. - Prendre la sortie AUT-440 E. - Embarquer sur AUT 440 E. - Prendre la sortie 30 vers AUT-25 S/BOUL. PIE-IX/MONTÉE ST-FRANÇOIS. - Continuer tout droit et prendre AUT-440 E/AUTOROUTE LAVAL. - Prendre la sortie MONTÉE ST-FRANÇOIS. - Continuer tout droit et prendre RUE ERNEST-CORMIER. - Tourner à gauche sur Place Paul-kane - Arriver à 900 Place Paul-kane Laval, QC H7C 2T2 Depuis le Centre Ville de Montréal - - Aller ver l'ouest sur la 3E AVE vers RUE SHERBROOKE E/PROVINCIAL SECONDARY ROUTE 138 O. - Tourner à gauche sur RUE SHERBROOKE E/PROVINCIAL SECONDARY ROUTE 138 O. - Tourner à droite sur AVENUE MARIEN. - Tourner à gauche sur BOULEVARD MÉTROPOLITAIN E. - Tourner légèrement à gauche et prendre AUT-40 O. - Embarquer sur AUTOROUTE 40 O. - Embarquer sur BOULEVARD LOUIS-H-LAFONTAINE vers BOULEVARD H.-BOURASSA. - Tourner à gauche sur BOULEVARD HENRI-BOURASSA E. - Embarquer sur AUT-25 N/RTE-125 N vers PONT PIE-IX/LAVAL. - Embarquer sur AUTOROUTE 25 N. - Prendre la sortie AUT-25 N/BOUL. LITE/TERREBONNE. - Prendre la sortie AUT-15 N/TERREBONNE. - Continuer tout droit et prendre AUT-440 E/AUTOROUTE LAVAL. - Prendre la sortie MONTÉE ST-FRANÇOIS. - Continuer tout droit et prendre RUE ERNEST-CORMIER. - Tourner à gauche sur Place Paul-kane - Arriver à 900 Place Paul-kane Laval, QC H7C 2T2
Depuis le Centre Ville de Montréal - - Aller ver l'ouest sur la 3E AVE vers RUE SHERBROOKE E/PROVINCIAL SECONDARY ROUTE 138 O. - Tourner à gauche sur RUE SHERBROOKE E/PROVINCIAL SECONDARY ROUTE 138 O. - Tourner à droite sur AVENUE MARIEN. - Tourner à gauche sur BOULEVARD MÉTROPOLITAIN E. - Tourner légèrement à gauche et prendre AUT-40 O. - Embarquer sur AUTOROUTE 40 O. - Embarquer sur BOULEVARD LOUIS-H-LAFONTAINE vers BOULEVARD H.-BOURASSA. - Tourner à gauche sur BOULEVARD HENRI-BOURASSA E. - Embarquer sur AUT-25 N/RTE-125 N vers PONT PIE-IX/LAVAL. - Embarquer sur AUTOROUTE 25 N. - Prendre la sortie AUT-25 N/BOUL. LITE/TERREBONNE. - Prendre la sortie AUT-15 N/TERREBONNE. - Continuer tout droit et prendre AUT-440 E/AUTOROUTE LAVAL. - Prendre la sortie MONTÉE ST-FRANÇOIS. - Continuer tout droit et prendre RUE ERNEST-CORMIER. - Tourner à gauche sur Place Paul-kane - Arriver à 900 Place Paul-kane Laval, QC H7C 2T2